Policjanci grupy CBŚ otrzymują informację o planowanej transakcji sprzedaży fałszywych Euro w restauracji Topora. Postanawiają wystąpić w transakcji jako kontrahenci. Patryk informuje o tym Granda. Nakłaniany do wzięcia udziału w akcji, dawny kolega Granda – Dahomej, odmawia. Aldona wyznaje Kruszonowi prawdę. Dowódcą grupy, do której zwerbowany został Kruszon jest najstarszy polski policjant w służbie czynnej, Joachim Kondeja. Celem grupy jest walka z przestępczością zorganizowaną i najpoważniejszymi przestępstwami aferalnymi. Policjanci otrzymują, od wieloletniego konfidenta Kondei - Topora informację o planowanej transakcji sprzedaży fałszywych Euro. Transakcja ma dojść do skutku w jego restauracji. Policja postanawia zagrać rolę kontrahenta, i w tym celu ściąga ze śląskiego CBŚ, dwóch oficerów świetnie znających język francuski. Grand i Juby spotykają się ze swoim dawnym kolegą – Dahomejem. Ten odmawia Grandowi wzięcia udziału w planowanej przez niego akcji. Grand nie przebiera w środkach. Kruszon dowiaduje się, jaka była prawdziwa przyczyna odrzucenia przez Aldonę jego oświadczyn.