Malwina celowo umawia się z Jackiem w restauracji Topora. To świetne miejsce na prowokujące i niewygodne pytania o Granda. Jacek zaczyna podejrzewać, że siostra może czegoś się domyślać. Niestety, zaczyna też podejrzewać, kto jej o tym powiedział. Kruszon jest w śmiertelnym niebezpieczeństwie... W Komendzie Głównej Policji podejmowane są ostateczne kroki, prowadzące do zlikwidowania Granda. W tym celu do akcji wkracza wojskowa jednostka specjalna na czele z pułkownikiem Wagnerem. Aldona i Ryś nie mogą wybaczyć Kruszonowi dekonspiracji przed Malwiną. Z obawy o jego życie, Ryś korzysta z „zaangażowania” Topora. Wbrew rozkazowi, przekazuje mu informację o tożsamości zabójcy jego syna. Topor bez wahania rusza do ataku. Nie przypuszcza nawet, jak twardym przeciwnikiem jest Grand. Nie przypuszcza tego nawet ani Kruszon, ani Policja, ani wojsko...